当前后端服务器分离时，前端上传图片到前端服务器可以采用以下几种方式：

1. 直接上传到前端服务器：可以通过使用HTML的`<input type="file">`元素，让用户选择图片文件并直接上传到前端服务器。前端服务器可以使用后端提供的API接口处理上传请求，然后将图片保存到前端服务器的文件系统中。

2. 使用第三方存储服务：前端可以将图片上传到一些第三方的存储服务，如云存储服务（如七牛云、阿里云OSS、腾讯云COS等）或者文件上传服务（如Cloudinary）。前端上传图片后，可以获取到该图片在第三方存储服务上的URL，并将该URL发送给后端服务器，后端服务器可以使用该URL访问图片。

3. 通过后端服务器代理上传：前端将图片发送给后端服务器，后端服务器接收到图片后，将其暂存，并分配一个访问URL返回给前端。前端可以使用该URL来展示或处理该图片。这种方式需要前后端协商好文件传输的接口和传输格式。可以使用HTTP或者WebSocket来进行传输。

需要根据具体的应用场景和技术栈选择合适的方式来上传图片。同时，还需要注意文件上传的安全性和限制文件大小的设置。